How to delete copyright tag?

I made a mistake when created the tag fit_boxing_feat._hatsune_miku:_isshoni_exercise but there's only 4 posts so I manually edited the tag and moved the posts. It turned out, however, that the old incorrect tag fitness_boxing_feat._hatsune_miku:_isshoni_exercise apparently still exists? How do I delete that?

Edit:It seems that the Japanese original title use "Fit Boxing feat. Hatsune Miku" while many English articles refer to it as "Fitness Boxing feat. Hatsune Miku" so I actually am not sure which should be the correct one.

Tags can’t be deleted. You can remove them from all posts, but they will stay around as an empty tag.

kittey said:

Tags can’t be deleted. You can remove them from all posts, but they will stay around as an empty tag.

I see. Thanks for the answer. I suppose I'll request alias then.

BUR #24782 is pending approval.

create alias fit_boxing_feat._hatsune_miku:_isshoni_exercise -> fitness_boxing_feat._hatsune_miku:_isshoni_exercise

I found out that "Fitness Boxing" is what they officially use for the English title so it should be changed to that.

It's been a while but has anyone decide what to do about this yet?

I think the tag should be fitness_boxing_feat._hatsune_miku with no subtitle. This is the title that was used when it was submitted to the ESRB and rated E for Everyone earlier this month, which is so far the closest thing to a release the game has had outside Japan (no release has actually been announced yet though.)

The alternative is reversing the direction of the alias, which would also mean that fitness boxing should be aliased to fit boxing for consistency.

7HS said:

I think the tag should be fitness_boxing_feat._hatsune_miku with no subtitle. This is the title that was used when it was submitted to the ESRB and rated E for Everyone earlier this month, which is so far the closest thing to a release the game has had outside Japan (no release has actually been announced yet though.)

The alternative is reversing the direction of the alias, which would also mean that fitness boxing should be aliased to fit boxing for consistency.

At first I made this topic because I wanted to have the name be based on the Japanese title then I realized Danbooru already had the main series use the English one so I made the BUR to match that. But it seems there's no clear consensus yet.