The tail probably IS the main body. She's like a cross between an eel and an anglerfish.
assuming the tail is the main body as you said, and the tail's head is the head, and the chibi is actually the anus, that means Re is eating from the anus, and it's actually possible to have anal and oral sex at the same time.... wait wh...