Oh wow, just a couple days ago I was thinking "it's been a long time since we've seen Mimofu's Slightly Erotic Kancolle". Though they probably won't see this comment, I'll send a "welcome back, mimofu_(fullhighkick)" into the noosphere!
After translation, I wonder if this is a flashback to the events discussed in the earlier strip I linked, since Akigumo seems to be acting as if this is the first time she's gone topless to get a rise out of him. This one's "Admiral and Akigumo 1", so maybe part 2 will involve him getting a handful, as depicted in the other strip.
[Slightly lewd Kancolle] Akigumo and AdmiralEh ~ Why don't you get a boner ~?
I can't get material from thisHow about this-?I only take the nude model roleSo be grateful okay ?That won't be helped - That's my most wanted part to see but ...How what ?Hey Admiral, how about Akigumo ?I see ~ He responds to kinds like my body ~You see ...I see ~...
Fu fu - n ♪HERE IT COMES -!
Hold there, hold thereUm... this is more embarrassing than I thoughtThen, I will you get it if I show you?