After the changes in topic #17000 and topic #18812, the Tohsaka Rin, Azumanga Daioh and Gensokyo examples in howto:romanize are no longer valid. And since that’s removing three examples at once, perhaps we need new ones to replace them, and maybe even make them counterexamples. Or is the whole section in need of updates?