The bulk update request #14748 has been rejected.
I think those tags describe the same type of emotion. A more descriptive tag is needed. Meanwhile I did not find the usage context difference between shy and embarrassed on their respective Wiki page.
Also, I would like to ask the community's thoughts on how shy and embarrassed should be used separately. As well as if both should be merged by aliasing or not.