rename shinkisekai_evolution -> shinkisekai_evolutia

The bulk update request #14764 has been rejected.

rename shinkisekai_evolution -> shinkisekai_evolutia

This is the actual Japanese name. https://en.wikipedia.org/wiki/Evolution_Worlds

That's the name of the GameCube remake. The original Dreamcast versions of the two games are named "Evolution" worldwide.
I personally don't think we should name the tag after the remake.

The bulk update request #14764 (forum #231767) has been rejected by @The_Bob.

7HS said:

That's the name of the GameCube remake. The original Dreamcast versions of the two games are named "Evolution" worldwide.
I personally don't think we should name the tag after the remake.

...Would you believe I can't read