Options
Edit
Flag
Add translation
Remove from favorites
Add to pool
Posted under General
You could try this method.
Using the fastfav function and the Remove from favorites option you hopefully could remove the image from your favorites.