Danbooru

Tag Alias: Sasha_browse -> Sasha_braus

Posted under General

Sasha Braus is the best romanization I've noticed for her name. Sasha's surname is ブラウス. That can be read as Blouse or like the surname Braus. Browse is written as ブラウズ. Browse is not a surname, and according to both the Attack on Titan/Shingeki no Kyojin wikia as well as the manga, it is Braus. I believe her tag should be changed to reflect this.

When you say according to the manga, which one? Scanslations, JP manga, or a commercial translated manga? The official subs use Blause. I agree Browse doesn't sound right but between Blause and Braus I have no strong opinion.

As much as I dislike bumping an old thread, I thought it would be better to do so rather than make a new one for something that irks me this much upon entering the site. Whether it's Braus or Blause has yet to be determined, but I don't like the idea of staying on an incorrect name like Browse in the meanwhile.

1