On Pixiv it has a tag which is basically "Pay attention to the crotch". I guess that's kind of confirming it as a male Link? Though that bulge could be the fabric being pulled by the raised leg.

It looks like there is a gusset more than a bulge.

well, even male characters can be cute

Those hips...