At this point, and continuing on, Remilia's text scrolls side-to-side rather than downwards, as with the Japanese that Aya, Yukari, Ran and Meiling use.
This is in contrast to Meiling, whose text now scrolls downwards.
Though I don't know if Remilia is supposed to be speaking Chinese, or just a very basic form of Japanese.
Consequently, in accordance to the agreement that was made to have a peaceful life, I shall send a messenger again in the future....Oh dear....That concludes our match, I believe?Curses...I am a proud vampire...!Someone like you can't possibly...Master of the Night.If you do have such high pride, then you should first have what we call moderation.You will accept the arrangement, yes?You, the vampires, are assumed to have entered the fantasy category.