Evangelion Old Theatrical Edition: EOE Rebuild is referred to as the New Theatrical Edition in Japanese.