レ「正直に言いなさい、フラン」
フ「知らないよ！何か証拠でもあるっていうの？」
レ「とりあえずあんた鏡見て来なさい」

そもそも多分甘い匂いがただよってる。

Re:"Tell the truth, Flan."
Fl:"I don't know anything! Do you have any proof about it?"
Re:"For starters come take a look at the mirror."

There was perhaps a sweet aroma lingering here to begin with.

Re:"For starters come take a look at the mirror."

But... But she wouldn't see anything there!

floating crumbs!