kaito and puni (original and 1 more) drawn by catstudioinc_(punepuni)

My first time trying to translate. I know perfectly what they are saying since I'm Thai. I'm not good at picking word though.

Lawrence Elsa

[hidden]

tehhershel said:
My first time trying to translate. I know perfectly what they are saying since I'm Thai. I'm not good at picking word though.

I think you did a pretty good job!
hope to see more translations from you.

Disoriented

[hidden]

tehhershel said:
My first time trying to translate. I know perfectly what they are saying since I'm Thai. I'm not good at picking word though.

แปลส่วนใหญ่ได้ถูกความหมายดีครับ แต่ขัดเกลานิดนึงให้ฟังดูอย่างที่ฝรั่งเค้าใช้กันแบบ colloquial นะครับ