So yeah, the translations have been kinda falling behind here. A shame since the story's so interesting.
What about this line?ffffwwpffff*snap*...Ooh, I see!*crunch*No... Nitori's tired, moreover we're not in a situation to be unreasonable... Throw it off, adjust the line!Marisa lacks foresight, you say?*flapf*Aren't you a clever boy. More than being the fastest, the most important thing to the puller is to guide the rest.That was unexpected... When you think "speed geek", Marisa-san's image comes to mind.Yes... If it was a solo downhill, then Marisa of the Human Village would be the number one.
