姉妹が漸くめぐり合い共に作戦行動にでることが叶った作戦、レイテ。　それは二人が軽空母として生まれ変わることが出来たが、ろくに艦載機を与えられずに敵艦隊に接敵する囮作戦。　満足な艦載機運用も出来ず、敵艦隊の前に千歳は千代田の目の前で轟沈、千代田も航行不能になり、味方艦隊から取り残された。　　追っ手の敵艦隊がせまり来る中、彼女はなにを思ったんだろう・・・　　生まれ変わった姉妹には存分に姉妹水入らず幸せになって欲しいと心から願う。