Resized to 85% of original (view original)
kochiya sanae (touhou) drawn by hammer_(sunset_beach)

Artist's commentary

  • Original
    • |
  • Translated
    •

    Sanae-san in love

    "Will you, come over?"

    I have the feeling she's the pushy type once she realizes her own feelings.
    But you can count on the gods coming back as you get to the good part.

  • Comments
  • Recommended
    •
    ThunderBird
    [hidden]

    Quite limited knowledge and time gives me a quick glossing: according to the artist, she feels like the type who presses on (maybe "is pushy") once she realizes the situation, and she's also promising the viewer a good place once the gods return.

    So basically, she's going for a marriage proposal, I guess...

    0 Reply