I went ahead a touched up some of the translations in this pool but my Japanese is pretty bad so I had to guess for some of it. The translations I fixed were pretty engrishy so I tried to make them sound better but if someone with more experience can double check their accuracy that would be most appreciated.
Ehhh......Say, Tatsuta,Then how about-to build up my motivation.Let's see...Then, do somethingAdmiral sure is simple~Knowing you, it's probably "I want to go to Mamiya", right?*depressed*But I didn't say anything yet...No, you can't.*GULP**sigh*......
I don't want to work.