The meta explanation is that Kancolle I-401 hasn't been released yet during the anime airing.So then how come you and I aren't affected?*sigh* Gimme a break...In your case, it's because your mental model is currently lost.HeheheAs for my case, my hypothesis is that I have no equivalent existence in the other parallel world. Really... this situation is just chaos, isn't it.A Haruna who isn't a good-for-nothing nympho isn't a Haruna at all!Ah, can I do a mic check?Hyuuga somehow became super-serious!And Haruna is somehow graceful!But, the problem is...I agreeHaruna, is thankful.Yes, the problem is......well, that's not all bad.And Kirishima!
Just how muddled do you want the characters to be before you're satisfied!?Aoki Hagane Kirishima is represented with both a humanoid mental model and later that teddy bear (with bear-like traits of enjoying raw meat) when her humanoid form is destroyed, and now is even further mixed with the meganekko mic-checking KanColle Kirishima.I'm the one currently stripped though,...I think It'd be great if the regular Hyuuga was like this!A similar phenomenon happened with Hyuuga and the others!
