Damn you, Google Translate! At any rate, the visuals I was going from is that the "ring" between the differing flesh tones doesn't lead up toward the underside of the glans, where it would be "anchored", unless my understanding of anatomy is likewise misguided.