Translation Bumping for the two undone balloons in the third panel... Man I'm starting to feel bad about this, it seems like most of my comments on Danbooru are translation bumps
Or rather...The "Unkillable" youkai?Huh?Was that person all right?No matter how many times it dies...It's understandable... for a child who still doesn't know much of the world such as you...Forever, without an ending...Heheh, if you're scared, just let your voice out.Do you know of this tale?Ah, yea. Somewhat, living in a cave can be pretty boring I tell yo...A pathetic youkai who was forsaken by death itself.About the immortal youkai who can never die...Like a red lotus, it will rise up again, wrapped inside a bright red flame.
