I think it's more of "That dream again." rather than "So it was just a dream."

but i haven't even learned Japanese, so.