Post-movie interview with Kishimoto has him admit that, when Bolt and Himawari were conceptualized a few months ago, they DID have the Byakugan eyes, but somewhere along the way he forgot to add it back in. The Bolt movie and the post-series spinoffs will apparently see to this though.