firechikara over 9 years ago [hidden] I've been looking for a bit and looks like "Ogami" (おがみ/男神) means "God".But what's the differences with "Kami-sama" (神様) which also means "God"? 0 Reply Copy ID Copy Link
Paracite over 9 years ago [hidden] firechikara said:I've been looking for a bit and looks like "Ogami" (おがみ/男神) means "God".But what's the differences with "Kami-sama" (神様) which also means "God"?男神 is the counterpart to 女神, it refers specifically to a male god.Here, it could also just be the first part of 拝み倒す, to implore. 0 Reply Copy ID Copy Link
firechikara over 9 years ago [hidden] Paracite said:男神 is the counterpart to 女神, it refers specifically to a male god.Here, it could also just be the first part of 拝み倒す, to implore.I see. Well, since Ryuujou is, like, praying, I think I can leave the translation like this.Thanks for the explanation. 0 Reply Copy ID Copy Link
Kyrozen over 9 years ago [hidden] It appears that Ryuujou is trying to absorb the essence of breasts from Wanko. 0 Reply Copy ID Copy Link