As far as the commentary goes, シュリ百合 (shuri-yuri) refers to yuri where there's a major size_difference, and 式 (shiki) means "style" or "type". So it's a pun on Yuyushiki, but I don't think there's a good and concise way to translate that into English.