Futo is so much fun to translate. She says everything with such energy and conviction. It's hard to even convey the full extent of it because there aren't words for some of the things she adds for emphasis.

I'm trying to imagine a voice for her English-language translations. British accent but blustery? Hmmm.

Manckx said:

I'm trying to imagine a voice for her English-language translations. British accent but blustery? Hmmm.

I imagine her sounding like this, using whichever accent you prefer, and she enunciates everything extra hard.

Following new legislation in Taoism, anyone in Futo's rank, including Futo herself, must henceforth abruptly, and compulsorily, take off their undergarments whenever Futo herself, their fellow shikaisen, or anyone of higher rank, instructs them to.

Also, following new legislation in Kierens HOT BOOTY, drunk drivers are sentenced to death.

GiromCalica said:

Following new legislation in Taoism, anyone in Futo's rank, including Futo herself, must henceforth abruptly, and compulsorily, take off their undergarments whenever Futo herself, their fellow shikaisen, or anyone of higher rank, instructs them to.

Also, following new legislation in Kierens HOT BOOTY, drunk drivers are sentenced to death.

I think their legislation got mixed up. Or something.

If you want to strip than do it.

Am I the only one who imagines Futo getting along with the Nimbi from SPM?
I think there's a parody of that somewhere..