According to the order in the Pixiv batch, this was supposed to appear before the German kotatsu strip.

SO, Italians is really clean in their kitchens?

Demundo said:

SO, Italians is really clean in their kitchens?

I think the "likes to cook" stereotype is showing. Or, looking at the context, Bismarck made them do it.

A good chef knows that the most important part of cooking is to keep the kitchen clean.

Gordon Ramsay would be proud.

Roma without glasses... How come I never thought of that before...

Make them do what they do best.

Gotta check if they cleaned what's inside of kitchen as well......

Jarlath said:

According to the order in the Pixiv batch, this was supposed to appear before the German kotatsu strip.

Shouldn't spring clean come after kotatsu (winter) ?

thanghe said:

Shouldn't spring clean come after kotatsu (winter) ?

Eh, 大掃除 literally means 'big cleanup' - it's usually translated as 'Spring cleaning', which has become more of a phrase meaning a big cleanup, even it not in spring.

Paracite said:

Eh, 大掃除 literally means 'big cleanup' - it's usually translated as 'Spring cleaning', which has become more of a phrase meaning a big cleanup, even it not in spring.

I believe he was asking about the pages' order.

thanghe said:

Shouldn't spring clean come after kotatsu (winter) ?

We don't quite sort them by story timeline, we sort them by artist upload order or if they give out description of order (mostly when there's a revision/addition). You can check the artist's Pixiv by link on source yourself to be sure.

I might have an Italian soul... Every room in my flat looks like shit, but the kitchen is always in perfect state.

thanghe said:

Shouldn't spring clean come after kotatsu (winter) ?

Could just be the calendar.

Chinese New Year signed the coming of spring, and the day before new year is the big cleaning. The Chinese still have this tradition.
Japan switched to western calendar, but they still have the tradition of cleaning up before new year (now January 1st, not Chinese new year).

It's also how their seasonal festival could fall on day much different from Chinese despite celebrating more or less the same thing.