Related to:

• The artist's tweets: [5:39 p.m.] [5:41 p.m.] [5:44 p.m. - 27 Jul 2015 (JST)]
• A not-for-sale bonus T-shirt from Koopo's circle: [Twitpic (10 May 2012)] / pixiv #26073363

henmere said:

Related to:

• The artist's tweets: [5:39 p.m.] [5:41 p.m.] [5:44 p.m. - 27 Jul 2015 (JST)]
• A not-for-sale bonus T-shirt from Koopo's circle: [Twitpic (10 May 2012)] / pixiv #26073363

Useful, but not especially helpful to those who don't read Japanese, I'm afraid.

Tweet 1: [Sad News] The change of clothing my parents brought to the hospital for me is a double-V O-face Pretty Cure T-shirt.

Tweet 2: I was embarrassed enough already when I got transported there in a Homura-chan T-shirt...

Tweet 3: This is all the work of that jerk Torayarou.

(I can only guess he means this Pixiv user. The shirt, which says "Sweet Milkshake Torayarou" on it, is from Corpo-san's circle, but it may refer to the other user.)

Tweet 2 is referring to Hitori himself, he was taken to the hospital while he was wearing a Homura t-shirt. (post #2321553)

_dk said:

Tweet 2 is referring to Hitori himself, he was taken to the hospital while he was wearing a Homura t-shirt. (post #2321553)

I'm aware of that, though I can see that the initial phrasing I chose looks a bit ambiguous. I'll tweak it.