mima (touhou) drawn by yohane

Artist's commentary

  • Original
    •

    魅魔さんじゅうななさいおひとりさま

    ＞名前んとこに好みの娘とか個人情報書いて相手を漁るコミュニティができてそう
    「恋人とか別に募集してないけど、どうしてもって言うなら考えてあげなくもないわよ。
    優しくて一途でアタシだけを見てくれて浮気とか一生しない、恋愛未経験な娘なら話くらい聞いてあげなくもないし。
    断っておくけどアタシは恋愛経験豊富なんだから勘違いしないでよ怖がってないし！」

    取り敢えずそういうのが必要なのは魅魔さんなのですが。

    魅魔さんくらいの大物ともなると、とても名札のサイズに書くべきことが収められないものです。

  • Comments
  • Recommended
    •
    Moonspeaker
    [hidden]

    Being able to look at the original blog entry, as opposed to just the JPG on the blog's web site, really helps. The entry's text mostly recaps what's on the shirt, and thank goodness, as I would never have recognized some of that handwritten kanji. I can sort of forgive 別に, but that first part of 募集 looks more like 英 to me. Should the source be changed on stuff like this? The actual entry URL is http://sangensei.blog.shinobi.jp/東方/魅魔さんじゅうななさいおひとりさま (Adding punctuation and spaces for clarity, that's touhou/Mima-san, age 17, on her own.)

  • 1
  • Reply