Which would you prefer, do it and regret it later or not do it and regret it later?
"Daddy?"
"Yes, son?"
"What does 'regret' mean?"
"Well, son, a funny thing about regret is, that it's better to regret something you havedone, than to regret something you haven't done. And by the way--if you see your mom this weekend? Would you be sure and tell her..."
Souryuu is one of those that believe it's better to beg forgiveness than to ask permission.
Pretty much how I live my life. The bean counters are going to be happier with you doing what is needed to be done without asking them and worrying their heads over liability if they give you permission, but getting favorable results, than not doing it and having them scold you for not preventing the disaster, even if it breaks the rules/policy.
So Zuikaku couldn't do that for some reason, huh.Souryuu-san!?That's okay! When the jig's up...Just apologize with all your might!!
You'll be forgiven if you kneel down while crying.Souryuu!?But won't she tick Shoukaku off if she finds out?Won't that be unsightly?Yes...
Isn't there anything I can do about it?Just do it when she's asleep and you'll be fine.
The kissing, that is.Will she hate me like that, I wonder...?Shoukaku-nee's way scarier than Kaga-san when she's angry...I see. So Zuikaku wants to initiate the kiss with Shoukaku...