Well I don't think the translator get the idea... Actually 红buff is a term in LOL which you get it from killing an specific NPC monster and it gives you a buff on max HP and HP regeneration rate. (I don't play LOL though, only watch my roommates playing it.)
Well I don't think the translator get the idea... Actually 红buff is a term in LOL which you get it from killing an specific NPC monster and it gives you a buff on max HP and HP regeneration rate. (I don't play LOL though, only watch my roommates playing it.)
Smite has that too, but the buffs give boosts to speed, mana regen/cooldown reduction, and the most sought after buff, red, increases damage.
Well I don't think the translator get the idea... Actually 红buff is a term in LOL which you get it from killing an specific NPC monster and it gives you a buff on max HP and HP regeneration rate. (I don't play LOL though, only watch my roommates playing it.)
I know that the red buff originates from LOL, what I translated is the Chinese netizens' intended meaning.
Get over here so I can give you a red buff.
The "red buff" here means the person in question is going to get status:hurt or status:death. Obviously used against people one strongly disagrees with or dislikes, eg. someone talking smack about your waifu or "greeting" your mother.
