Danbooru
Login Posts Comments Notes Artists Tags Pools Wiki Forum More » Listing Upload Hot Changes Help

Search

Blacklisted (help)

  • guro
  • scat
  • furry -rating:g
Disable all Re-enable all

Artist

  • ? ha akabouzu 1.6k

Copyright

  • ? kantai collection 510k

Characters

  • ? admiral (kancolle) 38k
  • ? kiso (kancolle) 4.3k

General

  • ? 1boy 1.6M
  • ? 1girl 6.6M
  • ? 2koma 33k
  • ? :d 607k
  • ? :o 205k
  • ? ^^^ 56k
  • ? blush 3.2M
  • ? cape 238k
  • ? comic 585k
  • ? eyepatch 84k
  • ? greyscale 543k
  • ? hair between eyes 1.3M
  • ? long hair 4.8M
  • ? messy hair 70k
  • ? military 103k
  • ? military uniform 102k
  • ? monochrome 683k
  • ? naval uniform 13k
  • ? open mouth 2.6M
  • ? scar 125k
  • ? smile 3.2M
  • ? spiked hair 79k
  • ? sweatdrop 255k

Meta

  • ? commentary 1.6M
  • ? highres 6.0M
  • ? translation request 610k
  • ? ↳ check translation 38k

Information

  • ID: 2529541
  • Uploader: NWSiaCB »
  • Date: over 8 years ago
  • Approver: PhoenixG »
  • Size: 262 KB .jpg (860x1214) »
  • Source: pixiv.net/artworks/59721829 »
  • Rating: Sensitive
  • Score: 2
  • Favorites: 2
  • Status: Active

Options

  • Resize to window
  • View smaller
  • View original
  • Find similar
  • Download

History

  • Tags
  • Pools
  • Notes
  • Moderation
  • Commentary
Resized to 98% of original (view original)
admiral and kiso (kantai collection) drawn by ha_akabouzu

Artist's commentary

  • Original
  • |
  • Translated
  • 「いたずらするぞ」その10

    けす

    "I will play a trick" part 10

    Kesu

    • « ‹ prev Pool: Kantai Collection - KanColle Manga (Ha Akabouzu) next › »
  • Comments
  • MAyDay8
    over 8 years ago
    [hidden]

    bump for translation?

  • 0
  • Reply
    • Copy ID
    • Copy Link
    seabook arno
    over 8 years ago
    [hidden]

    In this case, she want to say kega (injury) but mixed with kiss, hence kesu.

  • 0
  • Reply
    • Copy ID
    • Copy Link
    HOWAaa?!
    Are you alright? You weren't injured, right?
    Kesu?
    I... I didn't... K... I didn't Kesu at all! Kiso seems to be slurring "kisu" (kiss) here with "kega" (injury), although "kesu" is also a word that can mean something like "erase", hence Admiral's confusion.
    Terms / Privacy / Upgrade / Contact /