roffle almost 16 years ago [hidden] "Goodnight.""Tomorrow is an event.""What's an event? Vivio"I'm not entirely clear on what they're talking about. 0 Reply Copy ID Copy Link
0xCCBA696 almost 16 years ago [hidden] not "What's an event?", but "What event?" In some sense, 「~ってなに?」 can be interpreted as "What is meant by '~'?" 0 Reply Copy ID Copy Link
Akari almost 16 years ago [hidden] 0xCCBA696 said:not "What's an event?", but "What event?" In some sense, 「~ってなに?」 can be interpreted as "What is meant by '~'?"It goes both ways, really. Depends on context. Though I'm clueless on the meaning in this picture as well. 0 Reply Copy ID Copy Link
memento mori almost 16 years ago [hidden] "event" typically means a doujin event. 0 Reply Copy ID Copy Link
LaC almost 16 years ago [hidden] Yep, and Roffle's interpretation is right. 0 Reply Copy ID Copy Link
0xCCBA696 almost 16 years ago [hidden] Wasn't aware of that connotation. :) Akari, yeah I meant in this situation, not in general. The more common meaning would of course be "What is ~". 0 Reply Copy ID Copy Link