The first time I'm able to translate a comic straight through without a dictionary and... it's a Pedo-bear strip.

Oh well.