Just happened to be browsing the artist's works when i found this unfinished. I'm not perfect with English so any English speaker please finish. Also i do not know how to change font size for smaller notes. I'd like to know the codings. If there are any other pages needing quick translations please reply here.
Edit: If there is a way to send me messages i do not mind that either. I just don't know if there's a way to notify a translator here.
Thank You ^^/
edit: found out how to edit fonts and such. feel foolish now lol thnx
Happy Birthday Miss FumikaThank you . . . ArisuThis isn't much but,Oh . . . This book . . .An author you like just had it published today.i'm sorry . . . books can be purchased before it's official sale date.
not something that should be complimented exact copyI believe you do not own one yet so . . . This is a genuine book that you gifted me.Has full confidence of giving the best gift possible.Arisu. . . i'm sorry . . .eh?eh?s, so sorry . . ! I'll go and have it exchanged right . . .!
in that case, i'll gift you my copy to you.When you finish reading that i'd like to hear what you thought of it.
I think this option is best”膾炙”? . . Kai-sha . . ?Miss Fumika . . .Using kanji dictionary on a tablet while readingit was difficult but an interesting novelFumi - Ari Birthday Manga
