This has something to do with Cocco's "Raining" song, apparently:

先日、虹の足を見て、その次の日、まぶしい空の夢を見ました。　◆Coccoの『Raining』からも少しイメージをいただきました。

Song in question: http://www.youtube.com/watch?v=Cja0-d4tH1s

Tight braids that long are ugly anyway