kongou and kongou kai ni (kantai collection) drawn by konishi_(koconatu)

Artist's commentary

  • Original
    •

    【リアル第二次鎮守府秋刀魚祭り参加及び全ての提督の皆さんへ】
    リアル第二次鎮守府秋刀魚祭りにご来店の提督の皆さん、多くをご提供できず、申し訳ありません。お店の皆さん、関係社/者の皆さん、そして何より提督の皆さんのおかげでリアル鎮守府秋刀魚祭りは実現できています。感謝です!
    #艦これ

  • Comments
  • Recommended
    •
    zgryphon
    [hidden]

    Machine translation of the commentary includes this peculiar gem: "Thanks to everyone in the shop, affiliated companies / people, and most of all the Admiral, we can realize the Real Truancy Falls Festival. Thank you!"

    I'm not sure what the Real Truancy Falls Festival would be, but I think I want to go to it. :)

    0 Reply
    firechikara
    [hidden]

    zgryphon said:

    Machine translation of the commentary includes this peculiar gem: "Thanks to everyone in the shop, affiliated companies / people, and most of all the Admiral, we can realize the Real Truancy Falls Festival. Thank you!"

    I'm not sure what the Real Truancy Falls Festival would be, but I think I want to go to it. :)

    Real Truancy Falls Festival or more accurately, Real Naval Base Saury Festival :)
    It's apparently a true festival which happen on October 23rd.
    But what it is for? Beats me.
    http://kancolle-sanma.com/

    0 Reply