Reference to a scene in the tagged manga where the male protagonist reaches into the female's hair, causing her to assume a kiss is imminent. But instead he's just picking off a piece of imokenpi (candied sweet potato fry) that got stuck. He then eats it while saying the same line here.