Well done never saying her first name, which prevented quite the clue.
Miss Inubashiri.Humans had a name for those red leaves.They called them "momiji."
Momiji means maple and autumn leaves.Momiji...?It's funny, that sounds kind of familiar...Yes...I guess it would.