The text on this image is a joke that doesn't translate well. This is a play on words referring to a standard New Year's greeting, "Akeome, konnen mo yoroshiku" ("akeome" being short for "akemashite omedetou", or "Happy New Year"). The words used here are "Akeoppai, konnen mo yorochichi" - "oppai" and "chichi" are both ways to say "breasts" in Japanese.