I think the devanagari there is meant to be Sanskrit rather than Hindi: कर्ण karṇa "ear" & पुष्प puṣpa "flower" (though the words do exist in Hindi). The artist should really have chosen a font that would do conjunct consonants rather than just viramas (which is why my text above may look different from what's in the image; it's the same in Unicode, just differently rendered).