Gosh, translating makes me feel stupid in both English and Japanese; and one of those is my native tongue!
Please send help.
Number injured: 40
Number missing: 19
Buildings burned down: 8
People driven insane from the shock of seeing Sanae: 1!
Somebody this destructive has to be locked up!Framing you for the burning of the village was the perfect crime! Such was my plan~People driven insane from the shock of seeing Sanae:1It's been fun, so let's keep doing our best!Until we meet again, Detective-san!Hraah! Don't blab your explanations like that!ReportReportYou!!prevails!
A parody of a line from Detective Conan "One truth prevails"There's more.Newspapers sold out that day: 0.
We know of nobody, not even resellers!I think I see a connection.You think you figured it all out in here? Without even leaving this cell?During the time skip.When the hell!?Your real arsonist is-And this great detective of the east, Kochiya Sanae, will stop at nothing!When did we have time to form a bond!? Between us!?The bond between us has already deepened so much, and stuff. We have no connection with this disaster.It's you.This incident's true perpetrator...Huh?Oh?HAAHAHA! You totally fell for it!!I was the real perpetrator!
This guy was just a decoy!Half truthAll the Tengu ought to be worshipping us more, so...Who's that guy!??You're talking like that in this situation?This amount of faith won't do.I don't get it.3 hours ago...Tengu eastern correctional facility, building #3Author: NicetackIt's like I'm at a theme park.I'm so hyped right now~Why'd you arrest me? I'm not too clear on your reasons.Why would you, who could become Public Enemy no. 1, even care to understand?Your arson caused utter pandemonium in the Tengu village!