Is the scene in the upper-right corner where Naoto is refusing to wear what looks like Rise's bikini an actual scene from the game?

@Teclo: Spoilers dude...

Shit, sorry. I think because it wasn't exactly related to the main plot I didn't consider them to be spoilers. To be fair, the image itself is a spoiler of a greater magnitude than what I said.

OK... Since spoiler tags exist for a reason:
It's most likely based on the beauty pageant scene. The girls go out on stage in their bikinis but Naoto refuses to do so. This really disappoints Kanji as he was looking forward to seeing her in a bikini (partly because, hey, who wouldn't? and also because he wants to confirm his sexuality). I can't remember if that's before or afterwards it's heavily implied that she has massive breasts. Anyway, you don't see Naoto at all in this scene. She's just said to be off-stage somewhere.

Teclo,

Thank you for the information. But, which scene did you see where it's implied Naoto has a large cup size? And is it implied anywhere that she binds her breasts with bandages to look more androgynous?

Mazryonh,

In answer to your question, I never really found out what the bandage thing was about, but the thing about her cup size most likely comes from the scene where Naoto has everyone get physical checkups and Teddy manages to get everyones measurements, and seems quite surprised when he sees Naotos. I think there's one more scene that adds to it, but can't really remember it.

Uh huh. I'm asking because there's at least a few pictures on here using bandages to flatten her breasts (called "sarashi" in Japanese). I was driven to wonder if it had any in-game basis.

Which of the "winnable" heroines did you prefer the most?

Ah, well, that, I can say, is merely speculation as to HOW it is hidden. And to what extent. And I, of course, prefer the lovely lady we have been speaking of all this time.

Somebody knows where I can find this doujin?