pre-translation: Alienation?

Compromise is the art of leaving both sides angry while getting something done.

It won't end well

So this is tagged tablet pc, but as far as I am aware only dedicated drawing tablets have that many physical shortcut buttons for drawers to quickly select drawing tools.

I like how the remaining two note that akigumo literally compromised so she won't be killed by her older sister(s) rage.

Akigumo: “I’ll make my own destroyer class, with blackjack, and hookers!”

The irony is that Akigumo was slated to be the lead ship of the Akigumo-class. Then she got constructed with the old Kagerou blueprints, so Yuugumo wound up being lead ship.

It's like going independent in Shogun 2: FotS, both sides hate you.