The rules on VTubers are weird, and I think it comes down to personal taste, but I would err on the side of caution and not tag it as such, personally.
Wait is it even count as dual persona? Cos in this case it feels like there's no difference at all since she's been true to her character from the very beginning lmao It's basically Coco and Kaine all over again