I need to see these Sheilas playing Fuse

I wonder if part of the joke is that Kronii speaks with perhaps the clearest accent ever.

Tsukumo Sana said:

You gotta soothe these jonkies before they come atcha like a ton of bricks!
We'll be flush with a wave of teeth like high tide at Bondi Beach!

Ouro Kronii said:

THESE AREN'T WORDS.

Hakos Baelz said:

PLAY, WANKA!

I understand Sana better than the translation & I'm not even Australian.

As a Brit, I have to comment that the translation "fender-bender" is not universal, merely what a yank would say.

Naked_Flame said:

As a Brit, I have to comment that the translation "fender-bender" is not universal, merely what a yank would say.

English has fractured into 3 branches. The UK branch, the Australian branch and the U.S.A branch. Prove me wrong.

Necrobane said:

English has fractured into 3 branches. The UK branch, the Australian branch and the U.S.A branch. Prove me wrong.

You forgot Canada, eh.

Naked_Flame said:

You forgot Canada, eh.

https://youtu.be/wohk4xizn4w

Necrobane said:

English has fractured into 3 branches. The UK branch, the Australian branch and the U.S.A branch. Prove me wrong.

Is that like how French has split into France French, Canadian French, and Louisiana French?

UserAccount said:

Is that like how French has split into France French, Canadian French, and Louisiana French?

France-Afrique: Et alors ? Je ne compte pas ?

(Also Belgium.)

As someone who watched The Crocodile Hunter in their childhood, I'm pretty sure we don't need a translation for "Crikey"

NNescio said:

(Also Belgium.)

"I am not French." - Hercule Poirot.