Added to the LUNATIC TR because of the untranslated text in the first panel which is too small/blurred for me to read.
It says essentially "All tanks' durability [their term for hit points] will be full". (Fortunately it is way easier to read in-game.)
On maximum difficulty, sometimes the only way (for FTP players like me at least) to finish the mission is to use continues. On the equivalent of an 'S'-rank difficulty mission, you may see computer-controlled FT-17s or CV-33s that have more hit points than a fully-upgraded player-controlled Jagdtiger or Maus!
It says essentially "All tanks' durability [their term for hit points] will be full". (Fortunately it is way easier to read in-game.)
Ah, thanks for that. I've added that to the translation, so I'm removing it from the pool.
Consume 10 tank souls to continue.
All tanks' durability will be restored.I lost due to the difficulty of the event stage!!Consume 10 tank souls to continue!?
What am I supposed to do here...?I will withdraw!
Then I'll search through the various tanks, students, and strategies to find the optimal value.Just like a commander would!!Isn't Alisa heated up more than necessary?Should I withdraw as well?
I want to enjoy the pleasure of clearing it with one shot.As expected of Naomi!!
That's the sniper-like way of thinking huh.I will continue!! If there is a possibility, I will take it!! I'll get what I want even if I have to use 10 souls!!It feels like she's mixed up reality and games......It's a Continue!!Continue?