Okay. Someone should go over it to be sure I got all the rankings and such right. I'm also a bit uncertain of Erica's dialog in panel 8.
I feel like I'm forgetting something...Good morning.Never mind that, something's weird about Perrine.YawnN-no problem! Nosebleeds happen all the time to Karlsland soldiers!'Morning!Frau! Do you know what time it is?! It's afternoon already!!Well, you didn't wake me up, Trude!What's with the tissues?She's not wearing her glasses.Yeah, I'm helping to look for them now, but...Hyipe!P-please stop that, First Lieutenant Hartmann...it's embarrassing...I can't believe she didn't get mad.Sway...Mio...I still have...Fidget Fidget'Morning, Perrine!FlipPop PopThis is serious trouble!You're serious trouble.But that's strange. I woke up to a voice screaming hysterically this morning. So it wasn't Perrine?Wha!?Let's go after her right away!!
If Perrine stays on, my blood volume is not going to last!What's that mean?And so......Perrine's glasses were safely returned to her.Oh!Huh?WheezeThe training from Hell is over...Wheef PantYou are a disgrace!Pant WheezeAren't you a little lonely, Trude?N-no, not at all!...work to do......isn't coming...Couldn't you say that first?!Come to think of it, it was yelling, "Training! Training!"...was it Major Sakamoto??Er...are you all right, Captain?