iirc one of Kaguya's Impossible Treasures is a robe of fire rat or something like that
Ah, I see. I checked and it's one of her 5 impossible requests, [Impossible Request "Robe of Fire Rat -Unhurried Mind-"], the associated divine treasure is [Divine Treasure "Salamander Shield"]. This makes sense with the later mention of the Fire Rat's robe as well. Good catch, changed the translation note.
Maybe it was a case of shyness.
I see... well that's cute.
A fire rat... yeah, I see.
I'm glad to see you with your owner!
She's a bit of a rambunctious loner and sometimes a bit of a handful.
I wouldn't be surprised, if you had fire rats.
Pet
Be a good girl!
Kaguya~hime
Fire Rat
Bamboo Grovedisbelief
Really? She was really quiet though.
Convinced.Reference to the Spellcard [Impossible Request "Robe of Fire Rat -Unhurried Mind-]"
