今も静かだよ。私がここにいることが目障りじゃなければ、だが。

It's still quiet. If it's not too much of an eyesore that I'm here.