This post has 0 children (learn more) « hide
Resized to 55% of original (view original)
commander, shoukaku, and zuikaku (azur lane) drawn by himiya_jouzu

Artist's commentary

  • Original
    •

    びそくド〇キコラボの五航戦と旅行してぇ～～

    朝一でチャリンコ30分漕いでアクスタとクリアファイル買いましたゾ

  • Comments
  • Recommended
    •
    Paracite
    [hidden]

    M500 said:

    Finally finished this translation. I'm not sure if Shoukaku is talking about "Lunch" or "Noon".

    Well, your translation needs some work; you should have tagged it with check_translation at the very least.

    (And note that machine translations - even if 'edited' - are not allowed as per the site rules.)

  • 3
  • Reply
    • M500
    [hidden]

    Paracite said:

    Well, your translation needs some work; you should have tagged it with check_translation at the very least.

    (And note that machine translations - even if 'edited' - are not allowed as per the site rules.)

    Thanks for checking it, was it that bad? Your new translation doesn't seem that different.

  • 0
  • Reply